{"id":3517,"date":"2025-01-13T07:50:24","date_gmt":"2025-01-13T06:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/?post_type=recipe&#038;p=3517"},"modified":"2025-01-27T09:19:47","modified_gmt":"2025-01-27T08:19:47","slug":"finnische-lachssuppe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/?p=3517","title":{"rendered":"Finnische Lachssuppe"},"content":{"rendered":"<p>aus dem internationalen Kochbuch des Arbeitskreises Kult. V der IG Metall Reutlingen-T\u00fcbingen<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-3527\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"3527\" data-servings=\"2\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-compact\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-13-07_49_20-20250108_metall_1_2025_epaper_0c9ee4d875760630b7c94abd0548c52eb7d6d569.pdf-150x150.png\" class=\"attachment-150x150 size-150x150\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-13-07_49_20-20250108_metall_1_2025_epaper_0c9ee4d875760630b7c94abd0548c52eb7d6d569.pdf-150x150.png 150w, https:\/\/rezepte.kenstel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-13-07_49_20-20250108_metall_1_2025_epaper_0c9ee4d875760630b7c94abd0548c52eb7d6d569.pdf-500x500.png 500w, https:\/\/rezepte.kenstel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-13-07_49_20-20250108_metall_1_2025_epaper_0c9ee4d875760630b7c94abd0548c52eb7d6d569.pdf-100x100.png 100w, https:\/\/rezepte.kenstel.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-13-07_49_20-20250108_metall_1_2025_epaper_0c9ee4d875760630b7c94abd0548c52eb7d6d569.pdf-320x320.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div>\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n\t<a href=\"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/?wprm_print=finnische-lachssuppe\" style=\"color: #444444;background-color: #ffffff;border-color: #777777;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"3527\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#444444\" d=\"M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Rezept drucken<\/a>\n\t\n\t\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Finnische Lachssuppe<\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">Keyword: <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">Hauptgerichte, Meeresfr\u00fcchte &amp; Fisch, suppen_und_eint\u00f6pfe, zum Testen<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-servings-label\">Servings: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal\">2<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">Personen<\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n\n<div id=\"recipe-3527-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-3527-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"3527\" data-servings=\"2\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Zutaten<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">400<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Lachsfilet<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Saft<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Zitrone<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Zwiebel<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Kartoffeln<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Lauch<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Karotte<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">500<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">kr\u00e4ftige Gem\u00fcsebr\u00fche<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">350<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Milch<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">etwas<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Butter<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">zum Anbraten \/ Anschwitzen<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">etwas<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Salz &amp; Pfeffer<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">etwas<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Dill<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">frisch<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"-1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Lorbeerblatt<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-3527-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-3527-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"3527\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Anleitungen<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-3527-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Die Zwiebel in kleine W\u00fcrfel schneiden und in einem gro\u00dfen Topf in Butter anbraten. Die Kartoffeln sch\u00e4len und ebenfalls in kleine W\u00fcrfel schneiden. Die Karotte sch\u00e4len und wie den Lauch in d\u00fcnne Streifen schneiden. Alles zu den Zwiebeln dazugeben und kurz mit anbraten.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3527-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Mit der kr\u00e4ftigen Gem\u00fcsebr\u00fche abl\u00f6schen und etwas auff\u00fcllen. K\u00f6cheln lassen, bis die Kartoffeln gar sind.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3527-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Mit dem Kartoffelstampfer so lange stampfen, bis die Masse nur noch leicht st\u00fcckig ist. Die Milch dazu gie\u00dfen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3527-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Dann den Saft einer Zitrone in die Suppe gie\u00dfen und das Lorbeerblatt hineinlegen. Das Lachsfilet in Portionsst\u00fccke schneiden und in der fertigen Suppe garen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-3527-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Je nach Konsistenz mit Br\u00fche aufgie\u00dfen und mit frischen Dill garniert servieren<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>aus dem internationalen Kochbuch des Arbeitskreises Kult. V der IG Metall Reutlingen-T\u00fcbingen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[59,87,57,95],"tags":[],"class_list":["post-3517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hauptgerichte","category-meeresfruechte_und_fisch","category-melanie","category-suppen_und_eintoepfe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3578,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3517\/revisions\/3578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.kenstel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}